シューゲイザーというジャンルでありながら、生活感と親密さを感じさせるカートゥーン・シューゲイズ・ユニット、The Otalsの1st EP『The Night Swallows』がCD化。シューゲイズとJ-POPの折衷、グッド・メロディと疾走感、男女ツイン・ヴォーカル──The Otalsの鮮やかな原点がここに。 本作は西洋オルタナからの影響と、シティポップをはじめとしたジャパニーズ・ポップスの影響が調和したシンプルで聴き心地の良い1枚。2021年3月に無料公開していた本作が、全曲リミキシング、リマスタリング、さらにリレコーディングを伴って新たな音像を手に入れた。浮遊感ときらめきを携えたThe Otalsのサウンドのスタート地点であり、数多のリリースを経た現在地が重なる意欲作となった。 ※イラストカードはランダムとなります。 BMGR-0004 format：CD label：Blue Moon Garage release：2023/10/30 track list： 1. ナナマルサンバツ 2. 先輩はサンダーソニアのように 3. 麦の頃、ふたたび 4. 季 5. 夜半を過ぎても僕らは 6. 横顔も忘れて水平線